Locked out of a machine's programming

I'm a writer for a company called iFixit, which offers free open-source repair manuals for all kinds of electronics. We're doing research on technologies that have been limited by the DMCA, and—with help from some folks law students around the country—we've been specifically looking at farming equipment.