Sub-irrigated raised planter